Рождённый стать королём / The Kid Who Would Be King (Джо Корниш) [2019, Великобритания, США, фэнтези, боевик, приключения, семейный, WEB-DL HD (720p)] DUB, Original + SUB (rus, ukr, eng & more)

Страницы:  1

Ответить
Автор
Сообщение

yv_apple

Moderator

Стаж: 9 лет

Сообщений: 5684

yv_apple · 19-Апр-19 21:55 (2 месяца 6 дней назад, ред. 01-Июн-19 22:23)

Рождённый стать королём / The Kid Who Would Be King
"Зло будет наказано"

Год выпуска: 2019
Страна: Великобритания, США
Жанр: фэнтези, боевик, приключения, семейный
Продолжительность: 02:00:46
Перевод: Профессиональный дублированный перевод
Оригинальная аудиодорожка: Есть
Cубтитры: Русские форсированные, русские полные, украинские форсированные. украинские полные, английские полные, английские полные SDH и другие
Режиссёр: Джо Корниш
Сценарий: Джо Корниш
Продюсер: Тим Беван, Эрик Феллнер, Найра Парк
Оператор: Билл Поуп
Композитор: Electric Wave Bureau
Художник: Маркус Роулэнд, Джеймс Коллинз, Саймон Элсли
Монтаж: Джонатан Амос, Пол Мачлисс
В ролях: Луис Эшборн Серкис, Денис Гоф, Дин Чауму, Том Тейлор, Рианна Доррис, Нэйтан Стюарт-Джарретт, Нома Думезвени, Ребекка Фергюсон, Марк Боннар, Энгус Имри
Роли дублировали: Григорий Середа, Анастасия Лапина, Тихон Ефименко, Фёдор Подчезерцев, Анна Драгилева
Сборы в США: $16 790 790
Сборы в мире: + $13 514 518 = $30 305 308
Сборы в России: $1 288 869
Мировая премьера: 16 января 2019
Премьера (РФ): 14 марта 2019, Двадцатый Век Фокс СНГ
Описание: Повседневные проблемы 12-летнего Алекса отходят на второй план после того, как он находит легендарный Экскалибур. И теперь, когда меч короля Артура оказывается в руках самого неудачливого подростка в Британии, начинается грандиозное приключение, в ходе которого Алекс и его друзья должны остановить злую средневековую волшебницу Моргану и не дать ей уничтожить мир.

Качество исходника: WEB-DL 720p (iTunes Russia)
Качество: WEB-DL
Тип: 720p
Контейнер: m4v
Видео: 1280x536 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~4000 kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz, ААС, 2/0 (L,R), ~160.00 kbps avg |Дубляж, iTunes Russia|
Аудио#2: Ukrainian: 48 kHz, ААС, 2/0 (L,R), ~160.00 kbps avg |Дубляж, iTunes Russia|
Аудио#3: English: 48 kHz, ААС, 2/0 (L,R), ~160.00 kbps avg
Аудио#4: English: 48 kHz, ААС, 2/0 (L,R), ~160.00 kbps avg |Descriptive|
Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Дубляж, iTunes Russia|
Аудио#6: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
Субтитры №1: Russian: |Форсированные, iTunes Russia|
Субтитры №2: English: |Полные (Close Capture), iTunes Russia|
Субтитры №3: Ukrainian: |Форсированные, iTunes Russia|
Субтитры №4: Russian: |Полные, iTunes Russia|
Субтитры №5: Ukrainian: |Полные, iTunes Russia|
Субтитры №6: English: |Полные, iTunes Russia|
Субтитры №7: English: |Полные SDH, iTunes Russia|
Субтитры №8: Arabic: |Полные, iTunes Russia|
Субтитры №9: Bulgarian: |Полные, iTunes Russia|
Субтитры №10: Chinese: |Полные (Traditional), iTunes Russia|
Субтитры №11: Chinese: |Полные (Simple), iTunes Russia|
Субтитры №12: Czech: |Полные, iTunes Russia|
Субтитры №13: Danish: |Полные, iTunes Russia|
Субтитры №14: German: |Полные, iTunes Russia|
Субтитры №15: Greek: |Полные, iTunes Russia|
Субтитры №16: Spanish: |Полные, iTunes Russia|
Субтитры №17: Spanish: |Полные (Spain), iTunes Russia|
Субтитры №18: Estonian: |Полные, iTunes Russia|
Субтитры №19: Finnish: |Полные, iTunes Russia|
Субтитры №20: French: |Полные, iTunes Russia|
Субтитры №21: Hebrew: |Полные, iTunes Russia|
Субтитры №22: Hindi: |Полные, iTunes Russia|
Субтитры №23: Croatian: |Полные, iTunes Russia|
Субтитры №24: Hungarian: |Полные, iTunes Russia|
Субтитры №25: Indonesian: |Полные, iTunes Russia|
Субтитры №26: Icelandic: |Полные, iTunes Russia|
Субтитры №27: Italian: |Полные, iTunes Russia|
Субтитры №28: Korean: |Полные, iTunes Russia|
Субтитры №29: Lithuanian: |Полные, iTunes Russia|
Субтитры №30: Latvian: |Полные, iTunes Russia|
Субтитры №31: Malay: |Полные, iTunes Russia|
Субтитры №32: Dutch: |Полные, iTunes Russia|
Субтитры №33: Norwegian: |Полные, iTunes Russia|
Субтитры №34: Polish: |Полные, iTunes Russia|
Субтитры №35: Portuguese: |Полные (Brasil), iTunes Russia|
Субтитры №36: Portuguese: |Полные, iTunes Russia|
Субтитры №37: Romanian: |Полные, iTunes Russia|
Субтитры №38: Slovak: |Полные, iTunes Russia|
Субтитры №39: Slovenian: |Полные, iTunes Russia|
Субтитры №40: Serbian: |Полные, iTunes Russia|
Субтитры №41: Swedish: |Полные, iTunes Russia|
Субтитры №42: Thai: |Полные, iTunes Russia|
Субтитры №43: Turkish: |Полные, iTunes Russia|
Субтитры №44: Vietnamese: |Полные, iTunes Russia|
Знаете ли Вы, что...
  1. Ребекка Фергюсон пообещала сниматься в боевике Кристофера МакКуорри «Миссия невыполнима: Последствия» по будням, а в фильме Джо Корниша «Рождённый стать королём» — по выходным.
  2. Средняя школа, которая использовалась во время съемок, это Elliott Secondary School, в которую ходил Пирс Броснан, когда был ребенком. Сейчас школа носит название Ark Putney Academy. Она расположена в Путни.
  3. Имена друзей Алекса соответствуют именам рыцарей Круглого стола: Ланс — сэр Ланселот, Кей — сэр Кей, а Беддерс — сэр Бедивер.
  4. Режиссер Джо Корниш отметил, что название фильма является отсылкой к картине «Человек, который хотел быть королем» (1975) режиссера Джона Хьюстона.

iTunes Meta Tags for country ru
Код:
Name: Рождённый стать королём
Artist: Joe Cornish
Genre: Kids & Family
Release Date: 2019-01-16T08:00:00Z
Description: Повседневные проблемы 12-летнего Алекса отходят на второй план после того, как он находит легендарный Экскалибур. И теперь, когда меч короля Артура оказывается в руках самого неудачливого подростка в Британии, начинается грандиозное приключение, в ходе которого Алекс и его друзья должны остановить злую средневековую волшебницу Моргану и не дать ей уничтожить мир.
Long Description: Повседневные проблемы 12-летнего Алекса отходят на второй план после того, как он находит легендарный Экскалибур. И теперь, когда меч короля Артура оказывается в руках самого неудачливого подростка в Британии, начинается грандиозное приключение, в ходе которого Алекс и его друзья должны остановить злую средневековую волшебницу Моргану и не дать ей уничтожить мир.
Rating: 12+
Studio: 20th Century Fox
Cast: Луис Эшборн Серкис, Денис Гоф, Дин Чауму, Том Тейлор, Рианна Доррис, Нэйтан Стюарт-Джарретт, Нома Думезвени, Ребекка Фергюсон, Марк Боннар, Энгус Имри
Director: Джо Корниш
Producers: Тим Беван, Эрик Феллнер, Найра Парк
Screenwriters: Джо Корниш
Copyright: © 2019 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved.
contentID: 1449207807
XID: Apple:vendor_id:2019-1044981
Sort Name: Рождённый стать королём
iTunes Meta Tags for country us
Код:
Name: The Kid Who Would Be King
Artist: Joe Cornish
Genre: Kids & Family
Release Date: 2019-01-16T08:00:00Z
Description: Повседневные проблемы 12-летнего Алекса отходят на второй план после того, как он находит легендарный Экскалибур. И теперь, когда меч короля Артура оказывается в руках самого неудачливого подростка в Британии, начинается грандиозное приключение, в ходе которого Алекс и его друзья должны остановить злую средневековую волшебницу Моргану и не дать ей уничтожить мир.
Long Description: Повседневные проблемы 12-летнего Алекса отходят на второй план после того, как он находит легендарный Экскалибур. И теперь, когда меч короля Артура оказывается в руках самого неудачливого подростка в Британии, начинается грандиозное приключение, в ходе которого Алекс и его друзья должны остановить злую средневековую волшебницу Моргану и не дать ей уничтожить мир.
Rating: PG
Rating Annotation: Rated PG for fantasy action violence, scary images, thematic elements including some bullying, and language.
Studio: © 2019 ООО «Централ Партнершип Сейлз Хаус»
Cast: Луис Эшборн Серкис, Денис Гоф, Дин Чауму, Том Тейлор, Рианна Доррис, Нэйтан Стюарт-Джарретт, Нома Думезвени, Ребекка Фергюсон, Марк Боннар, Энгус Имри
Director: Джо Корниш
Producers: Тим Беван, Эрик Феллнер, Найра Парк
Screenwriters: Джо Корниш
Copyright: © 2019 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved.
contentID: 1449202253
XID: Apple:vendor_id:2019-1044981
Sort Name: Kid Who Would Be King
MediaInfo 720p Release
Код:
General
Complete name                            : The Kid Who Would Be King (HD).m4v
Format                                   : MPEG-4
Codec ID                                 : M4V  (M4V /M4A /mp42/isom)
File size                                : 4.57 GiB
Duration                                 : 2h 0mn
Overall bit rate mode                    : Variable
Overall bit rate                         : 5 415 Kbps
Movie name                               : The Kid Who Would Be King
Performer                                : Joe Cornish
Director                                 : Джо Корниш
Actor                                    : Луис Эшборн Серкис / Денис Гоф / Дин Чауму / Том Тейлор / Рианна Доррис / Нэйтан Стюарт-Джарретт / Нома Думезвени / Ребекка Фергюсон / Марк Боннар / Энгус Имри
Screenplay by                            : Джо Корниш
Producer                                 : Тим Беван / Эрик Феллнер / Найра Парк
Production studio                        : © 2019 ООО «Централ Партнершип Сейлз Хаус»
Genre                                    : Kids & Family
ContentType                              : Short Film
Description                              : Повседневные проблемы 12-летнего Алекса отходят на второй план после того, как он находит легендарный Экскалибур. И теперь, когда меч короля Артура оказывается в руках самого неудачливого подростка в Британии, начинается грандиозное приключение, в ходе которого Алекс и его друзья должны остановить злую средневековую волшебницу Моргану и не дать ей уничтожить мир.
Recorded date                            : UTC 2019-01-16 08:00:00
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 18:41:14
Copyright                                : © 2019 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved.
Cover                                    : Yes
Rating                                   : None
Title/Sort                               : Kid Who Would Be King
LongDescription                          : Повседневные проблемы 12-летнего Алекса отходят на второй план после того, как он находит легендарный Экскалибур. И теперь, когда меч короля Артура оказывается в руках самого неудачливого подростка в Британии, начинается грандиозное приключение, в ходе которого Алекс и его друзья должны остановить злую средневековую волшебницу Моргану и не дать ей уничтожить мир.
HDVideo                                  : Yes
AppleStoreCatalogID                      : 1449202253
Vendor                                   : Apple:vendor_id:2019-1044981
ContentRating                            : mpaa|PG|200|Rated PG for fantasy action violence, scary images, thematic elements including some bullying, and language.
Video #1
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : [email protected]
Format settings                          : 2 Ref Frames
Format settings, CABAC                   : No
Format settings, ReFrames                : 2 frames
Codec ID                                 : avc1
Codec ID/Info                            : Advanced Video Coding
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate                                 : 4 009 Kbps
Width                                    : 1 280 pixels
Height                                   : 536 pixels
Display aspect ratio                     : 2.40:1
Frame rate mode                          : Variable
Frame rate                               : 23.976 (24000/1001) fps
Minimum frame rate                       : 23.077 fps
Maximum frame rate                       : 24.000 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.244
Stream size                              : 3.38 GiB (74%)
Source stream size                       : 3.38 GiB (74%)
Title                                    : Main Program
Language                                 : English
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:41:12
Color range                              : Limited
Color primaries                          : BT.709
Transfer characteristics                 : BT.709
Matrix coefficients                      : BT.709
Menus                                    : 52,53
Codec configuration box                  : avcC
Video #2
ID                                       : 53
Format                                   : JPEG
Codec ID                                 : jpeg
Duration                                 : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 780 bps
Width                                    : 640 pixels
Height                                   : 268 pixels
Display aspect ratio                     : 2.40:1
Frame rate mode                          : Variable
Frame rate                               : 0.003 fps
Minimum frame rate                       : 0.002 fps
Maximum frame rate                       : 0.007 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Compression mode                         : Lossy
Bits/(Pixel*Frame)                       : 1.516
Stream size                              : 761 KiB (0%)
Title                                    : Chapter Images
Language                                 : English
Default                                  : No
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:41:18
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:41:18
Menu For                                 : 1
ColorSpace_ICC                           : RGB
Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AAC LC
Format/Info                              : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID                                 : mp4a-40-2
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 156 Kbps
Maximum bit rate                         : 264 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Frame rate                               : 46.875 fps (1024 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 134 MiB (3%)
Source stream size                       : 134 MiB (3%)
Title                                    : Russian DUB from iTunes Russia Stereo
Language                                 : Russian
Default                                  : Yes
Alternate group                          : 1
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:41:12
Fallback From                            : 6
Subtitles                                : 8,11
Menus                                    : 52
Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AAC LC
Format/Info                              : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID                                 : mp4a-40-2
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 156 Kbps
Maximum bit rate                         : 263 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Frame rate                               : 46.875 fps (1024 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 134 MiB (3%)
Source stream size                       : 134 MiB (3%)
Title                                    : Ukrainian DUB from iTunes Russia Stereo
Language                                 : Ukrainian
Default                                  : No
Alternate group                          : 1
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:41:12
Subtitles                                : 10,12
Audio #3
ID                                       : 4
Format                                   : AAC LC
Format/Info                              : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID                                 : mp4a-40-2
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 156 Kbps
Maximum bit rate                         : 263 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Frame rate                               : 46.875 fps (1024 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 134 MiB (3%)
Source stream size                       : 134 MiB (3%)
Title                                    : English Stereo
Language                                 : English
Default                                  : No
Alternate group                          : 1
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:41:12
Fallback From                            : 7
Audio #4
ID                                       : 5
Format                                   : AAC LC
Format/Info                              : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID                                 : mp4a-40-2
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 155 Kbps
Maximum bit rate                         : 250 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Frame rate                               : 46.875 fps (1024 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 133 MiB (3%)
Source stream size                       : 133 MiB (3%)
Title                                    : English Descriptive Stereo
Language                                 : English
Default                                  : No
Alternate group                          : 1
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:41:12
Audio #5
ID                                       : 6
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : ac-3
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 384 Kbps
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Frame rate                               : 31.250 fps (1536 SPF)
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 330 MiB (7%)
Source stream size                       : 330 MiB (7%)
Title                                    : Russian DUB from iTunes Russia DD 5.1
Language                                 : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Inherited From: 2
Alternate group                          : 1
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:41:12
Fallback To                              : 2
Subtitles                                : 8,11
Audio #6
ID                                       : 7
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : ac-3
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 384 Kbps
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Frame rate                               : 31.250 fps (1536 SPF)
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 330 MiB (7%)
Source stream size                       : 330 MiB (7%)
Title                                    : English DD 5.1
Language                                 : English
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Alternate group                          : 1
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:41:12
Fallback To                              : 4
Text #1
ID                                       : 8
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 3 bps
Stream size                              : 2.31 KiB (0%)
Source stream size                       : 2.31 KiB (0%)
Title                                    : Russian Forced Subtitle
Language                                 : Russian
Default                                  : Yes
Forced                                   : Yes
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:39:27
Subtitles For                            : 2,6
Full Alternative                         : 11
Text #2
ID                                       : 9-CC1
Format                                   : EIA-608
Muxing mode                              : Final Cut
Codec ID                                 : c608
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Constant
Stream size                              : 0.00 Byte (0%)
Source stream size                       : 109 KiB (0%)
Title                                    : Closed Caption Subtitle
Language                                 : English
Forced                                   : No
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:41:12
CaptionServiceName                       : CC1
Text #3
ID                                       : 10
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 1 bps
Stream size                              : 1.28 KiB (0%)
Source stream size                       : 1.28 KiB (0%)
Title                                    : Ukrainian Forced Subtitle
Language                                 : Ukrainian
Default                                  : No
Forced                                   : Yes
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:39:27
Subtitles For                            : 3
Full Alternative                         : 12
Text #4
ID                                       : 11
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 131 bps
Stream size                              : 116 KiB (0%)
Source stream size                       : 116 KiB (0%)
Title                                    : Russian Subtitle
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:40:52
Subtitles For                            : 2,6
Forced Alternative                       : 8
Text #5
ID                                       : 12
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 128 bps
Stream size                              : 112 KiB (0%)
Source stream size                       : 112 KiB (0%)
Title                                    : Ukrainian Subtitle
Language                                 : Ukrainian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:40:52
Subtitles For                            : 3
Forced Alternative                       : 10
Text #6
ID                                       : 13
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 1h 54mn
Source duration                          : 1h 54mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 101 bps
Stream size                              : 84.5 KiB (0%)
Source stream size                       : 84.5 KiB (0%)
Title                                    : English Subtitle
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:40:51
Text #7
ID                                       : 14
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 1h 54mn
Source duration                          : 1h 54mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 125 bps
Stream size                              : 105 KiB (0%)
Source stream size                       : 105 KiB (0%)
Title                                    : English SDH Subtitle
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:40:52
Text #8
ID                                       : 15
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 122 bps
Stream size                              : 107 KiB (0%)
Source stream size                       : 107 KiB (0%)
Title                                    : Arabic Subtitle
Language                                 : Arabic
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:40:52
Text #9
ID                                       : 16
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 124 bps
Stream size                              : 109 KiB (0%)
Source stream size                       : 109 KiB (0%)
Title                                    : Bulgarian Subtitle
Language                                 : Bulgarian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:40:52
Text #10
ID                                       : 17
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 88 bps
Stream size                              : 77.2 KiB (0%)
Source stream size                       : 77.2 KiB (0%)
Title                                    : Chinese Traditional Subtitle
Language                                 : Chinese
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:40:52
Text #11
ID                                       : 18
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 89 bps
Stream size                              : 78.3 KiB (0%)
Source stream size                       : 78.3 KiB (0%)
Title                                    : Chinese Simple Subtitle
Language                                 : Chinese
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:40:52
Text #12
ID                                       : 19
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 96 bps
Stream size                              : 84.4 KiB (0%)
Source stream size                       : 84.4 KiB (0%)
Title                                    : Czech Subtitle
Language                                 : Czech
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:40:52
Text #13
ID                                       : 20
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 98 bps
Stream size                              : 85.8 KiB (0%)
Source stream size                       : 85.8 KiB (0%)
Title                                    : Danish Subtitle
Language                                 : Danish
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:40:52
Text #14
ID                                       : 21
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 98 bps
Stream size                              : 86.6 KiB (0%)
Source stream size                       : 86.6 KiB (0%)
Title                                    : German Subtitle
Language                                 : German
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:40:52
Text #15
ID                                       : 22
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 139 bps
Stream size                              : 122 KiB (0%)
Source stream size                       : 122 KiB (0%)
Title                                    : Modern Greek Subtitle
Language                                 : Greek
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:40:52
Text #16
ID                                       : 23
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 98 bps
Stream size                              : 86.2 KiB (0%)
Source stream size                       : 86.2 KiB (0%)
Title                                    : Spanish Subtitle
Language                                 : Spanish
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:40:52
Text #17
ID                                       : 24
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 95 bps
Stream size                              : 83.3 KiB (0%)
Source stream size                       : 83.3 KiB (0%)
Title                                    : Spanish Spain Subtitle
Language                                 : Spanish
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:41:12
Text #18
ID                                       : 25
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 97 bps
Stream size                              : 85.4 KiB (0%)
Source stream size                       : 85.4 KiB (0%)
Title                                    : Estonian Subtitle
Language                                 : Estonian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:40:52
Text #19
ID                                       : 26
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 97 bps
Stream size                              : 85.0 KiB (0%)
Source stream size                       : 85.0 KiB (0%)
Title                                    : Finnish Subtitle
Language                                 : Finnish
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:40:52
Text #20
ID                                       : 27
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 93 bps
Stream size                              : 82.1 KiB (0%)
Source stream size                       : 82.1 KiB (0%)
Title                                    : French Subtitle
Language                                 : French
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:41:12
Text #21
ID                                       : 28
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 115 bps
Stream size                              : 101 KiB (0%)
Source stream size                       : 101 KiB (0%)
Title                                    : Hebrew Subtitle
Language                                 : Hebrew
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:40:52
Text #22
ID                                       : 29
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 188 bps
Stream size                              : 165 KiB (0%)
Source stream size                       : 165 KiB (0%)
Title                                    : Hindi Subtitle
Language                                 : Hindi
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:40:52
Text #23
ID                                       : 30
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 92 bps
Stream size                              : 81.1 KiB (0%)
Source stream size                       : 81.1 KiB (0%)
Title                                    : Croatian Subtitle
Language                                 : Croatian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:40:52
Text #24
ID                                       : 31
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 97 bps
Stream size                              : 85.2 KiB (0%)
Source stream size                       : 85.2 KiB (0%)
Title                                    : Hungarian Subtitle
Language                                 : Hungarian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:40:52
Text #25
ID                                       : 32
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 95 bps
Stream size                              : 83.8 KiB (0%)
Source stream size                       : 83.8 KiB (0%)
Title                                    : Indonesian Subtitle
Language                                 : Indonesian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:40:52
Text #26
ID                                       : 33
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 100 bps
Stream size                              : 88.3 KiB (0%)
Source stream size                       : 88.3 KiB (0%)
Title                                    : Icelandic Subtitle
Language                                 : Icelandic
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:40:52
Text #27
ID                                       : 34
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 97 bps
Stream size                              : 85.5 KiB (0%)
Source stream size                       : 85.5 KiB (0%)
Title                                    : Italian Subtitle
Language                                 : Italian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:40:52
Text #28
ID                                       : 35
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 102 bps
Stream size                              : 90.1 KiB (0%)
Source stream size                       : 90.1 KiB (0%)
Title                                    : Korean Subtitle
Language                                 : Korean
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:40:52
Text #29
ID                                       : 36
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 96 bps
Stream size                              : 84.1 KiB (0%)
Source stream size                       : 84.1 KiB (0%)
Title                                    : Lithuanian Subtitle
Language                                 : Lithuanian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:40:52
Text #30
ID                                       : 37
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 95 bps
Stream size                              : 84.0 KiB (0%)
Source stream size                       : 84.0 KiB (0%)
Title                                    : Latvian Subtitle
Language                                 : Latvian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:40:52
Text #31
ID                                       : 38
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 111 bps
Stream size                              : 97.9 KiB (0%)
Source stream size                       : 97.9 KiB (0%)
Title                                    : Malay Subtitle
Language                                 : Malay
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:40:52
Text #32
ID                                       : 39
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 82 bps
Stream size                              : 71.8 KiB (0%)
Source stream size                       : 71.8 KiB (0%)
Title                                    : Dutch Subtitle
Language                                 : Dutch
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:40:52
Text #33
ID                                       : 40
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 97 bps
Stream size                              : 85.1 KiB (0%)
Source stream size                       : 85.1 KiB (0%)
Title                                    : Norwegian Subtitle
Language                                 : Norwegian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:40:52
Text #34
ID                                       : 41
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 97 bps
Stream size                              : 85.3 KiB (0%)
Source stream size                       : 85.3 KiB (0%)
Title                                    : Polish Subtitle
Language                                 : Polish
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:40:52
Text #35
ID                                       : 42
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 96 bps
Stream size                              : 84.3 KiB (0%)
Source stream size                       : 84.3 KiB (0%)
Title                                    : Portuguese Brasil Subtitle
Language                                 : Portuguese
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:40:52
Text #36
ID                                       : 43
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 99 bps
Stream size                              : 87.1 KiB (0%)
Source stream size                       : 87.1 KiB (0%)
Title                                    : Portuguese Subtitle
Language                                 : Portuguese
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:40:52
Text #37
ID                                       : 44
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 99 bps
Stream size                              : 87.2 KiB (0%)
Source stream size                       : 87.2 KiB (0%)
Title                                    : Romanian Subtitle
Language                                 : Romanian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:40:52
Text #38
ID                                       : 45
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 97 bps
Stream size                              : 85.2 KiB (0%)
Source stream size                       : 85.2 KiB (0%)
Title                                    : Slovak Subtitle
Language                                 : Slovak
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:40:52
Text #39
ID                                       : 46
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 92 bps
Stream size                              : 81.1 KiB (0%)
Source stream size                       : 81.1 KiB (0%)
Title                                    : Slovenian Subtitle
Language                                 : Slovenian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:40:52
Text #40
ID                                       : 47
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 95 bps
Stream size                              : 83.6 KiB (0%)
Source stream size                       : 83.6 KiB (0%)
Title                                    : Serbian Subtitle
Language                                 : Serbian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:40:52
Text #41
ID                                       : 48
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 99 bps
Stream size                              : 87.5 KiB (0%)
Source stream size                       : 87.5 KiB (0%)
Title                                    : Swedish Subtitle
Language                                 : Swedish
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:40:52
Text #42
ID                                       : 49
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 173 bps
Stream size                              : 152 KiB (0%)
Source stream size                       : 152 KiB (0%)
Title                                    : Thai Subtitle
Language                                 : Thai
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:40:52
Text #43
ID                                       : 50
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 102 bps
Stream size                              : 89.7 KiB (0%)
Source stream size                       : 89.7 KiB (0%)
Title                                    : Turkish Subtitle
Language                                 : Turkish
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:40:52
Text #44
ID                                       : 51
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2h 0mn
Source duration                          : 2h 0mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 120 bps
Stream size                              : 106 KiB (0%)
Source stream size                       : 106 KiB (0%)
Title                                    : Vietnamese Subtitle
Language                                 : Vietnamese
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:34:39
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:40:52
Menu #1
00:00:00.000                             : 1
00:06:30.015                             : 2
00:11:41.201                             : 3
00:15:52.869                             : 4
00:20:21.762                             : 5
00:27:00.410                             : 6
00:34:03.958                             : 7
00:40:08.238                             : 8
00:43:21.180                             : 9
00:47:42.733                             : 10
00:55:36.289                             : 11
00:59:38.322                             : 12
01:06:51.213                             : 13
01:11:45.549                             : 14
01:17:40.612                             : 15
01:21:47.900                             : 16
01:25:25.534                             : 17
01:27:57.769                             : 18
01:31:37.029                             : 19
01:33:56.877                             : 20
01:38:30.775                             : 21
01:44:10.990                             : 22
01:50:55.352                             : 23
01:53:32.842                             : 24
Menu #2
ID                                       : 52
Codec ID                                 : text
Duration                                 : 2h 0mn
Title                                    : Chapter Titles
Language                                 : English
Encoded date                             : UTC 2019-04-19 14:41:12
Tagged date                              : UTC 2019-04-19 14:41:12
Menu For                                 : 2,1
00:00:00.000                             : 1
00:06:30.015                             : 2
00:11:41.201                             : 3
00:15:52.869                             : 4
00:20:21.762                             : 5
00:27:00.410                             : 6
00:34:03.958                             : 7
00:40:08.238                             : 8
00:43:21.180                             : 9
00:47:42.733                             : 10
00:55:36.289                             : 11
00:59:38.322                             : 12
01:06:51.213                             : 13
01:11:45.549                             : 14
01:17:40.612                             : 15
01:21:47.900                             : 16
01:25:25.534                             : 17
01:27:57.769                             : 18
01:31:37.029                             : 19
01:33:56.877                             : 20
01:38:30.775                             : 21
01:44:10.990                             : 22
01:50:55.352                             : 23
01:53:32.842                             : 24
Bit rate mode                            : VBR
Скриншоты 720p Release



Релиз подготовлен для просмотра на Apple TV, iPad, iPhone, iPod Touch.
Для просмотра данного релиза на компьютере с ОС Windows рекомендуется использовать VLC media player
Download
Для скачивания .torrent файлов необходима регистрация
Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error